Cami ile camii arasındaki fark nedir? TDK’ya göre “Moschee” kelimesinin doğru yazımı “Moschee”dir. Diğer yazılar yanlış kabul edilir. En yaygın yanlış kullanım “Moschee”dir. Camii mi camii mi? “Cami” kelimesi yerine “cami” anlamına gelen “cami” kelimesinin kullanılması daha yaygındır ama aslında “cami” yerine “cami” diyenlerin “cami” yerine de “cami” demeleri gerekir. Camii neden 2 iki i ile yazılır? Orijinal Arapça “mesque” kelimesi “mesque” biçiminde ay ile bittiği için, Osmanlı alfabesindeki ay harfini korumak için cümlenin “mesque” olarak yazılması gerekiyordu. Ancak, “mesque” kelimesi artık Türkçeleştiği ve sonunda “i” harfi olduğu için, “mesque” ismini zorlamak yerine kolayca “mesque” diyebiliriz. Ayasofya Camii nasıl yazılır…
Yorum Bırak